Teatr Wielki pokaże opowieści Singera z muzyką dętą i tańcem

Najpierw opowieść, obok niej muzyka dęta, a na scenie także taniec. Teatr Wielki w Poznaniu przygotował familijny spektakl „Straszna gospoda” dla starszych dzieci i dorosłych. Przedstawienie powstało na podstawie opowiadań Isaaca Bashevisa Singera. Różne teksty pisarza prowadzą widzów od humoru aż po metafizyczny horror.

Spektakl rozwija cykl „Historie na dęte”, rozpoczęty w 2024 roku. Jego pomysł polega na połączeniu opowiadania baśni z muzyką klasyczną, wykonywaną głównie przez sekcję instrumentów dętych. Tym razem twórcy mocniej sięgają po teatralne środki wyrazu.

• Dwoje solistów wciela się w wędrownych bajarzy
• Od mędrców z Chełma po historię z dreszczykiem

Dwoje solistów wciela się w wędrownych bajarzy

Historię prowadzi dwoje solistów, którzy przypominają żydowskich maggidów, czyli gawędziarzy, oraz badchenów – błaznów występujących niegdyś podczas wesel. Towarzyszy im trupa złożona także z muzyków i tancerzy. Opowieść ma szkatułkową konstrukcję: ramę stanowi tytułowa „Straszna gospoda”, a w niej mieszczą się kolejne historie.

Taki układ pozwala połączyć narrację z muzyką i ruchem scenicznym. Spektakl nie opiera się więc na jednym tekście Singera, lecz zestawia opowiadania o różnym charakterze.

Więcej lokalnych informacji z Poznania jest na faktypoznan.pl. Sprawdź też, co dzieje się w najbliższych dniach – wydarzenia i imprezy zbieramy na faktypoznan.pl/wydarzenie.

Od mędrców z Chełma po historię z dreszczykiem

W programie znalazły się między innymi humorystyczna historia „O Mędrcach z Chełma i głupim karpiu”, sentymentalna „Koza Złotka” oraz filozoficzna opowieść „Jak Szlemiel wędrował do Warszawy”. Zestaw zamyka „Straszna gospoda”, określana jako metafizyczny horror dla najmłodszych.

Wszystkie teksty wyrastają z ludowej kultury żydowskiej, zwłaszcza aszkenazyjskiej, obecnej także w twórczości Singera dla dorosłych. Muzykę skomponował specjalnie na potrzeby spektaklu Andrei Yakushau, a polski przekład opowiadań przygotował Andrzej Polkowski.

na podstawie: UM Poznań.