Orkiestra dopisuje nowy rozdział do „Pamiętnika zaginionego”

W Poznaniu powstało nagranie, które wraca do jednej z najbardziej zagadkowych kompozycji Leoša Janáčka. Filharmonia Poznańska zaprosiła do udziału czeskiego tenora Petra Nekoranca, a kameralny cykl pieśni otrzymał nowe, orkiestrowe brzmienie.

• „Pamiętnik zaginionego” nadal ukrywa więcej niż jedną tajemnicę
• Petr Nekoranec prowadzi słuchacza przez muzyczną mistyfikację

„Pamiętnik zaginionego” nadal ukrywa więcej niż jedną tajemnicę

„Pamiętnik zaginionego” od dawna prowokuje pytania. Nie tylko o źródło tekstu literackiego, lecz także o osobiste inspiracje Janáčka i teatralny wymiar całego cyklu. To muzyka, która nie daje się łatwo zamknąć w jednej interpretacji - między pieśnią, opowieścią i scenicznym gestem pozostawia sporo miejsca na domysły.

Najnowsze nagranie Filharmonii Poznańskiej dokłada do tej układanki kolejny element. W centrum pozostają głosy i fortepianowy pierwowzór, ale ich muzyczna materia zostaje rozpisana na orkiestrę. Taka zmiana nie jest wyłącznie zabiegiem technicznym. Przesuwa akcenty, poszerza skalę brzmienia i pozwala spojrzeć na kompozycję z innej perspektywy. 🎶

Petr Nekoranec prowadzi słuchacza przez muzyczną mistyfikację

W nagraniu bierze udział Petr Nekoranec, czeski tenor, którego obecność wzmacnia związek projektu z kulturą i językiem Janáčka. Jego partia staje się przewodnikiem po historii pełnej niedopowiedzeń - takiej, w której trudno oddzielić literacką fikcję od osobistego wyznania.

Orkiestracja otwiera przed „Pamiętnikiem zaginionego” nową przestrzeń słuchania. To wciąż cykl przeznaczony na głosy i fortepian, ale dzięki pracy Filharmonii Poznańskiej można przyjrzeć mu się jak dziełu teatralnemu rozwiniętemu poza sceną. 🎧

Najważniejsze pytanie tego nagrania brzmi więc nie tylko: skąd pochodzi tekst i co inspirowało kompozytora? Równie ciekawe jest to, co dzieje się z muzyką, gdy kameralną opowieść przejmuje orkiestra. Właśnie w tym napięciu między oryginałem a nowym brzmieniem kryje się siła poznańskiej realizacji.

na podstawie: Kultura Poznań.