Humla jedzie do Hiszpanii - świąteczna opowieść o rodzinie i dorastaniu

2 min czytania
Humla jedzie do Hiszpanii - świąteczna opowieść o rodzinie i dorastaniu

W Poznaniu i poza nim warto zwrócić uwagę na kolejną odsłonę trylogii Kristiny Sigunsdotter, którą promuje Wydawnictwo Zakamarki. To lekka, przezabawna i chwilami zaskakująco mądra książka o nastolatce, rodzinie i małych decyzjach, które potrafią namieszać w życiu.

  • Czyta się “Hiszpania Humli Hanson” z uśmiechem i miejscami ukłuciem refleksji
  • Autorka i ilustratorka serwują krótkie rozdziały, rysunki i emocje które zostają z czytelnikiem

Czyta się “Hiszpania Humli Hanson” z uśmiechem i miejscami ukłuciem refleksji

Humla Hansson ma prawie 12 lat, nosi pamiętnik pełen rysunków i sarkastycznych uwag i - jak przekonuje recenzentka Monika Nawrocka-Leśnik - wciąż potrafi rozśmieszyć czytelnika. W nowej części podróż rodziny Hanssonów, zamiast spokojnych świąt u dziadka, prowadzi do Hiszpanii - pociągiem z przystankami w Kopenhadze i Paryżu - i przewraca rutynę bohaterki do góry nogami. 😊📚

Na trasie pojawia się Scott - zastępca, który najpierw irytuje Humlę, a potem zostaje instruktorem surfingu w nadmorskiej wiosce. Towarzyszy temu barwna galeria postaci: Nour, ciocia Fanny - artystka z przeszłością, starsza Barbara, dziadek i tata Humli, a także Greta, której obserwacje potrafią prowokować do działania. Książka mówi o drobnych rzeczach i ich konsekwencjach - o pozorach, milczeniu i głośnym mówieniu o tym, co boli. 🌊😉

“jest na dobrej drodze, żeby po uszy zakochać się w tym gogusiu Scottcie” - Greta

Autorka i ilustratorka serwują krótkie rozdziały, rysunki i emocje które zostają z czytelnikiem

Tekst Kristiny Sigunsdotter został przełożony na polski przez Agnieszkę Stróżyk, a czarno-białe ilustracje Ester Eriksson dodają pamiętnikowej autentyczności. Recenzentka zwraca uwagę, że książki Sigunsdotter czyta się szybko i przyjemnie, bo łączą humor - czasem czarny - z trafnymi obserwacjami dojrzewania. To sto kilkanaście stron, które bawią, wzruszają i zapraszają do wspomnień osób starszych, a młodszym pokazują, że ich emocje też są ważne. 😊

Warto przypomnieć, że wcześniejszy tom o Humli został uhonorowany w 2020 roku nagrodą August jako najlepsza książka dla dzieci i młodzieży w Szwecji, co podnosi oczekiwania wobec kolejnych części. Wydawnictwo Zakamarki prezentuje tytuł w oprawie, która sprawia, że opowieść nadaje się i na szybkie czytanie przy herbacie, i na dłuższe rozmowy o rodzinie i granicach dorastania. 📖✨

Autor tekstu recenzenckiego: Monika Nawrocka-Leśnik
Książka: “Hiszpania Humli Hanson” - tekst Kristina Sigunsdotter, ilustracje Ester Eriksson, tłumaczenie Agnieszka Stróżyk, Wydawnictwo Zakamarki.

na podstawie: Kultura Poznań.

Autor: krystian