Poznań świętuje 80. urodziny Barańczaka: poezja wyjdzie poza książki

Zdjęcie poglądowe wygenerowane przez AI
W listopadzie Biblioteka Wielkopolska im. Stanisława Barańczaka zaprasza na spotkanie z poetą w kilku odsłonach: od dźwięku i fotografii po rozmowy o wolności. To dobry moment, by zobaczyć, jak twórczość poznaniaka rozmawia ze współczesnością - i jak wiele ma jeszcze do powiedzenia.
- „Co poezja mówi o Barańczaku?” zabrzmi w bibliotece
- „Stanisław Barańczak: Formy wolności” otworzy trzy dni rozmów
- Listopad pokaże poetę także jako ironistę i żartownisia
„Co poezja mówi o Barańczaku?” zabrzmi w bibliotece
Stanisław Barańczak urodził się w Poznaniu 13 listopada 1946 roku. Był poetą, tłumaczem, eseistą i krytykiem literackim, współtwórcą Nowej Fali. W jego twórczości język stawał się narzędziem artystycznych poszukiwań, krytycznego myślenia i obywatelskiej odpowiedzialności.
W 80. rocznicę urodzin poety biblioteka przygotowała wieczór, w którym literatura spotka się z muzyką i obrazem. Centralnym punktem będzie premiera dźwiękowiska „Co poezja mówi o Barańczaku?”. Wystąpią Michał Kaleta i Oliwia Nazimek, a na kontrabasie zagra Ksawery Wójciński. Kompozycje i reżyserię dźwięku przygotował mooryc, za opracowanie tekstu i reżyserię odpowiada Kuba Kapral. 🎼
Tego samego wieczoru odbędzie się symboliczne odsłonięcie nowego neonu biblioteki oraz poznański wernisaż wystawy „Widokówka z tego świata. Stanisław Barańczak - poeta wolności na zdjęciach Joanny Helander”. Spotkanie dopełni pokaz diaporamy „A tak niewiele brakowało” Joanny Helander i Bo Perssona. Całość odbędzie się 13 listopada o godz. 18.00 w Bibliotece Wielkopolskiej im. Stanisława Barańczaka przy ul. Prusa 3 w Poznaniu. Obowiązują bezpłatne wejściówki.
Najświeższe wiadomości z Poznania czekają na stronie głównej faktypoznan.pl, a koncerty, spotkania i imprezy na najbliższe dni – w kalendarzu wydarzeń.
„Stanisław Barańczak: Formy wolności” otworzy trzy dni rozmów
Od 23 do 25 listopada badaczki i badacze literatury, krytycy, poetki i poeci będą przyglądać się twórczości Barańczaka podczas ogólnopolskiej konferencji naukowej „Stanisław Barańczak: Formy wolności”. W programie są między innymi tematy języka i poetyckiej formy, politycznych kontekstów literatury, cenzury, przekładu oraz wpływu poety na młodsze pokolenia.
Konferencję organizują Biblioteka Wielkopolska im. Stanisława Barańczaka i Wydział Filologii Polskiej i Klasycznej UAM. Obrady w Collegium Maius UAM odbędą się w sali prób teatralnych przy ul. Fredry 10. Wstęp na konferencję jest wolny. 📚
Poniedziałek, 23 listopada - Collegium Maius UAM, ul. Fredry 10, sala prób teatralnych
- 10.30-13.00 - „O duchach i innych rzeczywistościach”, o etycznych, politycznych i estetycznych wymiarach twórczości poety, jego poezji z lat 70. oraz rytmie i formie.
- 14.00-18.00 - „W obrazach i głosach”, o poetyckich obrazach, głosie, brzmieniu i relacjach z innymi formami literackimi.
Wieczorem rozmowa przeniesie się do biblioteki. O godz. 18.30, w Bibliotece Wielkopolskiej im. Stanisława Barańczaka przy ul. Prusa 3, Ryszard Krynicki i Jakub Kornhauser opowiedzą o Barańczaku z perspektywy własnych doświadczeń i poetyckich pokoleń. Spotkanie poprowadzą Jerzy Borowczyk i Krzysztof Skibski.
Wtorek, 24 listopada - Collegium Maius UAM, ul. Fredry 10, sala prób teatralnych
- 9.30-13.00 - „W utworach poszczególnych”, czyli interpretacje konkretnych tekstów, ich kompozycji i znaczeń.
- 14.00-18.30 - „Interakcje i konteksty polityczne”, poświęcone między innymi cenzurze, autocenzurze oraz doświadczeniom Barańczaka w PRL i na emigracji.
Wieczorem zaplanowano czytanie performatywne „Stanisław Barańczak. Ironista i żartowniś”. Początek o godz. 19.30 w Teatrze Ósmego Dnia przy ul. Ratajczaka 44 w Poznaniu. To jedyne wydarzenie w programie, na które obowiązują płatne bilety. 🎭
Środa, 25 listopada - Collegium Maius UAM, ul. Fredry 10, sala prób teatralnych
- 10.00-13.00 - „Języki, poetyki, warsztat”, o precyzji języka, literackich inspiracjach i wpływie poety na późniejszych twórców.
- 14.00-16.30 - „Co Barańczak dał / nie dał młodej poezji?”. O godz. 15.30 odbędzie się panel z udziałem Barbary Rojek, Zuzanny Sali i Agnieszki Waligóry.
- 17.00-18.00 - spotkanie wokół książki Piotra Florczyka „Ameryce, ja”, organizowane przez Koło Literatury Nowej.
Listopad pokaże poetę także jako ironistę i żartownisia
Program łączy różne sposoby obcowania z Barańczakiem: od słuchania i oglądania po analizę wierszy oraz rozmowę o ich dzisiejszym znaczeniu. To również szczególny rok dla biblioteki, która w 2026 roku przyjęła imię poety i stała się Biblioteką Wielkopolską im. Stanisława Barańczaka.
Poza czytaniem performatywnym w Teatrze Ósmego Dnia wszystkie wydarzenia są bezpłatne. Na wieczór urodzinowy 13 listopada potrzebna jest bezpłatna wejściówka.
na podstawie: Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu.
Ilustracja ma charakter poglądowy i została wygenerowana przez sztuczną inteligencję — nie jest fotografią rzeczywistego zdarzenia.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Lech Poznań wygrywa z GKS Katowice 1:0. Agnero trafia w 58. minucie

„Poznań 56” nie chciał być pomnikiem. Bajon pokazał Czerwiec oczami chłopców

Bieg dla Jaj nad Maltą połączy 5,4 km z promocją diagnostyki

Calineczka wyrusza w stronę Krainy Elfów. Musical dla widzów od 7 lat

Warta Poznań pokonuje Ruch Chorzów 2:1. Kendzia trafia w 77. minucie

Grunwald Poznań pokonuje Nielbę Wągrowiec 39:28. Do pauzy plus sześć

Lech Poznań II pokonuje Victorię Września 5:0. Dwa gole Szymczaka

Trzy dodatkowe kursy linii 198 przed siatkarskim meczem w Poznaniu

Dziecięcy pchli targ i babcine klejnoty. Prezent Mattisa wymyka się spod kontroli

„Hej, hej Ułani!” w Poznaniu. Dzieci będą śpiewać, klaskać i muzykować

Bezpłatny festiwal planszówek połączy turniej, wielkie gry i zabawy dla dzieci

Finał Łazarskich spacerów prowadzi do mniej znanych zakątków osiedla

Betlejem Poznańskie ruszyło na Placu Wolności. Koło sięga 33 metrów

Wyburzanie przy Grunwaldzkiej. Najpierw jeden pas, potem zamknięcie
Przydatne dane teleadresowe
- Szpital Raszei w Poznaniu - kontakt, oddziały, diagnostyka i porody
- Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego w Poznaniu - kontakt, godziny, sprawy mieszkańców
- Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny: kontakt, centra badawcze, oferta
- Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu - kontakt, godziny, wydziały i składanie pism
- Muzeum Archeologiczne w Poznaniu - bilety, godziny, wystawy i dojazd
- Radio Poznań - kontakt, siedziba i usługi dla słuchaczy
